En esta entrada te explico cómo puedes traducir Genesis Framework a otros idiomas de manera rápida y sencilla. Únicamente necesitarás configurar tu idioma en los ajustes de WordPress e instalar tres plugins muy ligeros para tener Genesis 100% traducido a otros idiomas. Una de las principales ventajas de Leer más
WordPress Multilingüe
Tutoriales y artículos sobre cómo diseñar páginas web de WordPress en un idioma o en varios idiomas: temas multilingües, plugins de traducción, SEO multilingüe, etc. Te recomiendo empezar por este artículo: Guía WordPress en varios idiomas: plugins de traducción y WP Multisite
Plugins para redes sociales de WordPress: ¿Gratuitos o premium?
Existen cientos de plugins de redes sociales. Una gran mayoría opta por elegir entre alguno de los plugins más populares del directorio de WordPress o utilizar la funcionalidad de compartir de Jetpack. En mi opinión, dependiendo de cada proyecto, es mejor elegir algún plugin gratuito más ligero pero con menos Leer más
Guía para elegir un tema multilingüe de WordPress
Una decisión muy importante antes de empezar el diseño de un sitio web de WordPress en varios idiomas es la selección de un tema multilingüe adecuado. En esta entrada trato de realizar un análisis de los principales temas multilingües de WordPress, tanto gratuitos como de Leer más
SEO en varios idiomas con WordPress
El proceso de promocionar tu sitio web o blog en los principales motores de búsqueda se denomina SEO (Search Engine Optimization) y cuando esto se realiza en un sitio web con varios idiomas se denomina SEO multilingüe. En esta entrada analizo las principales herramientas existentes para hacer SEO multilingüe Leer más
Cómo traducir los widgets con el plugin WPML de manera fácil
WPML te permite traducir los widgets de varias maneras. Una de ellas es mediante el módulo WPML strings translations. La más fácil es utilizando un plugin llamado WPML widgets. En esta entrada te muestro cómo puedes utilizarlo. WPML Widgets es un plugin muy sencillo que te permitirá añadir un selector Leer más
Cómo crear formularios de contacto en varios idiomas con WordPress
En esta entrada te muestro la mejor manera de crear formularios de contacto en varios idiomas en WordPress, utilizando el plugin gratuito Contact Form 7 o el plugin de pago Gravity Forms, dos de los mejores plugins para diseñar formularios con WordPress. 1. Contact Form 7 Contact Form 7 es un excelente Leer más
Guía para traducir una tema (o plugin) de WordPress: archivos POT, PO y MO
En este artículo aprenderás a traducir tu tema de WordPress (o plugins) de dos maneras: utilizando el programa Poedit o utilizando el plugin Codestyling Localization. Una página web de WordPress totalmente localizada y traducida requiere la traducción de los contenidos (utilizando algún plugin de traducción Leer más
Cómo instalar WordPress en tu idioma (y cómo cambiarlo)
Por defecto, WordPress está en inglés, pero puedes instalarlo en más de 80 idiomas. En esta entrada te muestro cómo instalar y configurar WordPress en tu idioma y cómo cambiar el idioma una vez hayas instalado WordPress. WordPress es utilizado en millones de páginas web de países de todo el mundo y, por Leer más