En esta entrada te muestro cómo traducir la información biográfica de autor en WordPress utilizando WPML (con el módulo de traducción de cadenas de texto) o mediante una instalación de WordPress Multisite (y un plugin llamado Individual Multisite Author). Puedes traducir la información biográfica de Leer más
Archivos para febrero 2015
Cómo traducir WordPress utilizando herramientas TAO: archivos CSV, XLIFF y PO
Los contenidos de WordPress pueden traducirse desde el propio panel de administración pero también mediante herramientas de traducción asistida (TAO), ya sea a través de archivos CSV o XLIFF (para la traducción de las páginas, entradas, categorías, etc.) o a través de archivos PO (para la traducción de las Leer más
¿Es importante la ubicación del servidor? Geolocalización, SEO y CDNs
En sitios web que se dirigen principalmente a usuarios de un país puede ser relevante ubicar el servidor en dicho país. En cambio, en sitios webs que se dirigen a usuarios de todo el mundo, la localización geográfica del servidor no es muy relevante debido a la posibilidad de establecer la orientación Leer más
WordPress 100% en español
WordPress viene por defecto en inglés, pero puedes tenerlo totalmente en español (con sus distintas variantes) y en más de 80 idiomas: francés, alemán, portugués, italiano, ruso, chino, japonés, árabe, etc. De esta manera puedes tener tu sitio web de Wordpress solamente en castellano o crear una página web Leer más